诗词里的古代生活——《送友人》

今人不见古时月，今月曾经照古人。

对于现代人来说，生活中有手机，有电脑，有网络，有书看，有电影看，实在不行还能出去旅旅游，跟朋友唠唠嗑。

而古代没有手机、电脑，没有电影院、游乐园、KTV等 ，那时候的人们闲暇时都在干些什么呢？

本系列我们将带大家通过古代的诗词歌赋，穿越回古代，去看看古时人们的日常生活。我们将看到古人们吟诗作赋、游山玩水、曲水流觞、斗茶焚香、琴棋书画、听歌观曲等有趣场景。

李白作为一位独具个性特色的浪漫主义诗人，享有“诗仙”美誉，他的送别诗，也情意深长，只见他送友人来到了城外，然而两人仍然并肩而立，不愿分离，远处青翠的山峦[luán]横亘在外城的北面，波光粼粼[lín]的流水绕城东潺潺[chán]流过……

《送友人》李白

原文： 青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧斑马鸣。

大意：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。

浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。

挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣，似乎不忍离去。

诗词里的故事：

（1）古人眼中的“孤蓬[péng]”： 又名“飞蓬”，指蓬草，枯后根断，常随风飞旋。

    1）“蓬草”在古诗中大多是诗人自叹身世

     王维以监察御史的身份出使边塞时写了《使至塞上》：“征蓬出汉塞，归雁入胡天。”他在感慨自己像随风而去的蓬草一样出临边塞，像振翮[hé]北飞的归雁一样进入边境。

2）送别诗中，“蓬草”可指远行的漂泊的友人，或者自己和友人并举。

“蓬草”因为其枯后根断，随风飘飞 ，且飘泊无依的特点，在古诗文中，常常象征着天涯游子。游子离开家乡，客居外地，恰似蓬草断根；游子行无定点，居无定处又如同蓬草的飘泊无依。

3）“飞蓬”意象和其他意象连用，加重情感表达

    白居易《望月有感》的颈联“吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬”是说离群孤雁相隔千里，形影相吊；同根兄弟随风飞散，恰似秋蓬。诗人将“秋蓬”与“孤雁”连用，来比兄弟因战乱而离散五处，各自飘零，像分飞千里的孤雁，形影相吊；又像是秋天里断根的蓬草，流落他方，增强了孤寂伤感的情绪。

（2）此“斑马”非彼斑马：

班马，离群的马，这里指载人远离的马。班，分别；离别，一作“斑”。

穿越小问答：

1.本诗中的“孤蓬”表达了哪些含义？   （）

A. 诗人自叹身世   B. 远行的漂泊的友人   C. 和其他意象连用，加重情感表达 

上期答案：《送灵澈上人》1. F. 精神归宿